Dieuwertje Mertens leest Erik Jan Harmens het gedicht De rivaal van Sylvia Plath voor uit de bundel Ariel, vertaald door Anneke Brassinga (De Bezige Bij, 2015). Wat is het belang van een goede vertaling? Wie is de rivaal uit het gedicht? ...
In Seizoen 1 poëziepodcast Met open mond lezen dichter Erik Jan Harmens en criticus Dieuwertje Mertens elkaar op afstand beurtelings een gedicht voor met een persoonlijke toelichting. Zo proberen zij elkaar op te vrolijken tijdens deze tweede lockdown. In Seizoen 2 komen Erik Jan Harmens en Dieuwertje Mertens wekelijks bij elkaar om een (vertaald) gedicht van een internationale dichter te bespreken.
Dieuwertje Mertens leest Erik Jan Harmens het gedicht De rivaal van Sylvia Plath voor uit de bundel Ariel, vertaald door Anneke Brassinga (De Bezige Bij, 2015). Wat is het belang van een goede vertaling? Wie is de rivaal uit het gedicht? ...
Erik Jan Harmens leest Dieuwertje Mertens een gedicht voor van de Andalusische dichter Lorca (1898-1936) waarin een dode op straat wordt opgevoerd die blijft liggen. Dat is op zich niet verrassend, wel dat er gewoon altijd maar weer een nie ...
Dieuwertje Mertens leest Erik Jan Harmens het gedicht Rodica spreekt walvis van de Vlaamse dichter Peter Holvoet-Hanssen voor uit de bundel Gedichten voor de kleine reus; een ode aan Paul van Ostaijen (1896-1926) en aan Sarah Verbraecken. ...
Erik Jan Harmens leest Dieuwertje Mertens een gedicht voor van Gert Vlok Nel, opgetekend in typische Gert-stijl: lyrisch en raak, maar ook telegrammerig en onaf. Gevolg is dat je als lezer de ontbrekende delen gaat invullen, er zélf een ver ...
Dieuwertje Mertens neemt Erik Jan Harmens mee naar een mis voor het universum van Antjie Krog. In de bundel Broze aarde draagt de Zuid-Afrikaanse dichter een mis op aan het universum. Tijdens het hooggebed zingt zij Hosanna: Sol, Luna, Terr ...
Op de laatste dag van het jaar 2020 leest Erik Jan Harmens een gedicht van Edgar Cairo over 'boelen', het lot der 'kontenaren', zoete pret en 'bebedeld' leven. ...
Dieuwertje Mertens draagt het gedicht Dit is de stem van mijn worgengel voor aan Erik Jan Harmens. Uit de bundel In goed en kwaad (2012); een verzameling van de gedichten van F. Harmsen van Beek. Een aflevering over seks, onthullende en ve ...
Erik Jan Harmens vindt lang niet alle poëzie van deze rasbegeisteraar goed, maar de bundel 'Wondkoorts' uit 1950 pakt 'm toch behoorlijk bij de lurven. Harmens zegt JA! tegen dit gedicht. ...
Dieuwertje Mertens leest het gedicht Niet geschreven van Gerrit Kouwenaar voor uit de bundel Totaal witte kamer (2002). O ja en er is ook een fragment van de dichter zelf te horen. ...
Nog net voor de kerst leest Erik Jan Harmens een gedicht van Herman Gorter. Over 'bleeklichte weken' en hoe op straat ieder mens een ander gezicht heeft, wat minder vanzelfsprekend is dan het lijkt. ''t Is koud en stoffi ...
Disclaimer: De podcast (artwork) is geembed op deze pagina en is het eigendom van de eigenaar/ maker van de podcast. Deze is niet op enige wijze geaffilieeerd met Online-Radio.nl. Voor reclamering dient u zich te wenden tot de eigenaar/ maker van deze podcast.