Aflevering Special 1: Fast Forward Met Tent - Job Shadowing (Via Circus Whispers)

(ENGLISH text below) “Hoe werkt een internationale samenwerking in de praktijk en hoe geef je deze als Nederlands productiehuis optimaal vorm? Gelden er andere regels als het gaat om publieksbenadering en marketing? Wat kunnen wij- en het Nederlandse circusveld- leren van de werkpraktijk van Jacksons Lane en producent Split Second in het Verenigd Koninkrijk en met name van de manier waarop zij hun ‘huis' toegankelijk laten zijn voor iedereen?”. ??????? Met deze onderzoeksvragen reisde TENT,(huis voor hedendaags circus) vorig jaar af naar Noord-Londen, naar dé plek voor hedendaags circus in de UK, Jacksons Lane, in het kader van hun Fast Forward traject vanuit het Fonds Podiumkunsten. Dit traject biedt mid career-podiumkunstenaars in staat om hun vleugels internationaal uit te slaan en kennis uit te wisselen met andere professionals. In opdracht van het Fonds Podiumkunsten volgde ik, Maaike Muis, anderhalf jaar TENT tijdens deze internationale uitwisseling en maakte er drie podcastafleveringen van ongeveer 20 minuten, in het Engels. Ze zijn los van elkaar te beluisteren en vormen een kleine serie: ???? In de 1e aflevering hoor je wat ‘job-shadowing’ inhoudt en wat TENT ontdekt tijdens de strategische sessies met de Britse partners. ???? In de 2e aflevering kom je erachter wat internationaal co-produceren met zich meebrengt en wat dit deed met de mindset van TENT. ????En in de 3e aflevering geeft TENT een Dutch showcase in Londen, hoor je wat het publiek, Britse programmeurs en de makers zelf ervan vonden en blikt TENT terug op hun Fast Forward traject. Productie, interviews, opnames, script, montage, voice overs: Maaike Muis Met grote dank aan: het team en de makers van TENT, Fonds Podiumkunsten, Jacksons Lane, Split Second. Deze afleveringen en nog veel meer mooie circus-podcasts zijn ook te beluisteren via het Circus Whispers podcastkanaal van TENT. Foto: Maaike Muis, Vormgeving: Hanneke Kijkt "How does international collaboration work in practice and how can you optimize it as a Dutch production house? Are there different rules when it comes to audience engagement and marketing? What can we - and the Dutch circus community - learn from the working practices of Jacksons Lane and producer Split Second in the United Kingdom, particularly in the way they make their 'home' accessible to everyone?" ??????? With these research questions, TENT (a home for contemporary circus) traveled to North London last year, to the hub for contemporary circus in the UK, Jacksons Lane, as part of their Fast Forward program funded by the Performing Arts Fund. This program enables mid-career performing artists to spread their wings internationally and exchange knowledge with other professionals. Commissioned by the Performing Arts Fund Netherlands , I, Maaike Muis, followed TENT during this international exchange for a year and a half and created three podcast episodes of approximately 20 minutes each, in English. They can be listened to independently and form a mini-series: ???? In the first episode, you'll hear what 'job-shadowing' entails and what TENT discovered during the strategic sessions with the British partners. ???? In the second episode, you'll find out what international co-production involves and how this affected TENT's mindset. ???? And in the third episode, TENT hosts a Dutch showcase in London, you'll hear what the audience, British programmers, and the makers themselves thought of it, and TENT reflects on their Fast Forward program. Production, interviews, recordings, script, editing, voice overs: Maaike Muis With big thanks to: the team and makers of TENT, Performing Arts Fund Netherlands, Jacksons Lane, Split Second. These episodes, along with many other fantastic circus podcasts, are also available for listening via the Circus Whispers podcast channel of TENT. Photo: Maaike Muis, Design: Hanneke Kijkt