Aflevering Cómo Tener Relaciones Sanas Y Amor Propio Con Violeta Martínez (Edición San Valentín) + Transcriptie / Vertaling Ep24

Speciale Valentijnseditie! ¡Edición San Valentín! Link naar vertaling & transcriptie om mee te lezen beschikbaar. Violeta Martínez es psicóloga y bailarina profesional de Panamá. Se siente apasionada por utilizar ambas carreras para ayudar a las demás personas a mejorar su autoestima, salud emocional y sus relaciones. Violeta Martínez is psychologe en professioneel danseres uit Panama. Ze voelt zich gepassioneerd over het gebruiken van beide carrières om anderen te helpen hun zelfvertrouwen te verbeteren, hun emotionele welzijn en hun relaties. We praten over hoe je weet wanneer een relatie toxisch is en of je die moet verlaten, over gezonde relaties hebben, en over liefdesverdriet. Ook hebben we het over haar beleving van Nederland, en het Spaans uit Panama. Wil je meer over haar weten? Volg haar op Instagram @violeta_mmartinez, neem een kijkje op haar website, haar YouTube kanaal over zelfliefde en gezonde relaties, en luister naar haar podcast Bienestar Femenino. Je leest de transcriptie en vertaling hier (beter op desktop, dan staan ze naast elkaar). -------------------------------------------------------- GRATIS: 14 weetjes die jou direct helpen je Spaanse taalkennis te verbeteren? Download je spiekbrief hier. Heb je een vraag waarop je graag antwoord wil in een volgende aflevering? Of een idee voor een aflevering? Stuur me hier een spraakbericht: https://anchor.fm/debby-ixchel/message en wellicht hoor je jouw vraag binnenkort terug. Amor encantador: ben je er iets van opgestoken? Neem dan 2 minuten om een review te schrijven via Apple Podcasts (iPhone) / geef 5 sterren via Spotify en deel de podcast met je expat (to be) amigos. Bestel mijn boek Moeder Medicijn Volg me op Instagram @debbyixchel Bekijk de video's van onder andere reizen door Andalusië en Mexico met mijn dochter op mijn YouTube-kanaal. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/debby-ixchel/message